Rechtliches
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und des italienischen Datenschutzkodex (D.Lgs. 196/2003 i.d.F. des D.Lgs. 101/2018).
Mountain Lodge Prennanger, Inhaber Christoph Walder, Tall 67, I-39017 Schenna (BZ), Italien. MwSt.-Nr. IT 02206470219.
Telefon +39 0473 860 801, E-Mail info@prennanger.com. Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und wurde nicht bestellt.
Bei jedem Aufruf werden vom Webserver automatisch technische Zugriffsdaten protokolliert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem, gegebenenfalls die verweisende Seite.
Zweck ist der technische Betrieb, die Stabilität und die Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht oder anonymisiert, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
Über das Anfrageformular verarbeiten wir: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, gewünschte Unterkunft, An- und Abreisedatum, Anzahl der Erwachsenen und Kinder samt Alter der Kinder sowie Ihre Nachricht.
Zweck ist die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie die Vorbereitung eines möglichen Beherbergungsvertrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin).
Zum Schutz vor automatisiertem Spam enthält das Formular ein verstecktes Feld und eine Zeitmessung; dabei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben. Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen, löschen wir spätestens zwölf Monate nach der letzten Korrespondenz. Kommt ein Vertrag zustande, gelten die steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren.
Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Nur wenn Sie das entsprechende Kästchen im Formular aktiv anhaken, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen gelegentlich Angebote und Neuigkeiten zu senden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, formlos per E-Mail oder über den Abmeldelink in jeder Nachricht.
Diese Website setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Verwendet wird ausschließlich technisch notwendige lokale Speicherung, etwa um Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis zu merken. Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Die verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Es besteht dabei keine Verbindung zu Google-Servern.
Das Video auf der Startseite und die Fotos werden von unserem eigenen Webspace beziehungsweise über den Server unseres Webdienstleisters ausgeliefert, der für uns als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig ist. Inhalte von Werbe- oder Trackingdiensten werden nicht nachgeladen. Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt. Einzige Ausnahme ist die Anfahrtskarte: sie wird erst geladen, wenn Sie aktiv auf „Karte laden“ klicken. Dabei stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google Maps (Google Ireland Ltd.) her und übermittelt Ihre IP-Adresse; Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Ihre Daten werden nicht verkauft und nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben. Zugriff haben ausschließlich Mitarbeitende unseres Hauses sowie sorgfältig ausgewählte Dienstleister, die für uns als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig sind: unser Hosting- und E-Mail-Anbieter sowie gegebenenfalls das Buchungs- und Meldewesensystem. Eine Weitergabe an Behörden erfolgt nur, soweit gesetzlich vorgeschrieben, etwa bei der Gästemeldung an die Polizeibehörden und der Ortstaxe.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer Verarbeitung aus berechtigtem Interesse zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Wenden Sie sich dazu formlos an info@prennanger.com. Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, in Italien beim Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom (garanteprivacy.it).
Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die im Formular als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Februar 2026